المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : خبرين في نفس اليوم ونفس االاصدار لجريدة اخبار الخليج


شاقي هواها
22-03-2009, 07:19 PM
خبرين في نفس اليوم ونفس االاصدار لجريدة اخبار الخليج الانجليزيةالمهم انا ترجمتهم وهذي الترجمة والروابط بتحصلونها بالاسفل

الخبر الاول


سائق مخمور بريطاني سيقضي عاما واحدا في السجن وسيدفع دية وفدرها 400 الف درهم لعائلتي سائحين قام بقتلهما في حادث مرورفي مدينة دبي بعد تجاوزه للاشارة المرورية الحمراء.
كما سيدفع البريطاني ذو الستة وثلاثة عاما 5000 درهم كغرام ويمنع من القيادة لمدة عام واحد بعد ان قامت محكمة المرور بالغاء رخصة قيادته.
ففي الخامس من سبتمبر نشرت جريدة الخليج اصدار مخالفات القيادة بتهور وتجاوز الاشارة الحمراء في شارع الميناء بدبي للبريطاني بعد ان قام بصدم سيارة دفع رباعي سياحية قاتلا اثنين من ركابها ومصيبا ستة اخرين بجروح عندما كان يقود تحت تاثير المشروبات الكحولية

الخبر الثاني

إماراتيفي مدينة دبي قام بدهس وقتل امراة بريطانية بسيارته الهمر سيقضي عشر سنوات في السجن رقم ان محاميه في دفاعه ذكر ان الدهس كان غير متعمد.
وقد ذكر المحامي ان سيتقدم بطلب استئناف.
كما حكم القاضي عبد الماجد النظامي ايضا علي الاماراتي بدفع مبلغ وقدره 21100 درهم كتعويض مؤقت وحول دعوي التعوي المدنية الي المحكمة المدنية.
غير متعمد
وذكر المحامي في مطع دفاعه ان المواطن قد دهس البرطانية ذات ال 52 عاما بدون تعمد.


مقارنة

البريطاني سكران

والمواطن غير سكران
السيارتين دفع رباعي
البريطاني تجاوز اشارة حمراء

والمواطن لم يتجاوز اشارة حمراء

البريطاني قتل اثنين وجرح ستة

المواطن قتل واحدة
البريطاني حصل علي سنة سجن وسيدفع الدية
المواطن حصل علي عشر سنوات وسيدفع الدية

ياجماعة الخير هل انا مأثر علي السهر ولا فعلا في فرق كبير في المقارنة بين الاثنين.

الروابط

المواطن
Gulfnews: SUV killer receives 10-year jailterm (http://www.gulfnews.com/nation/Police_and_The_Courts/10263125.html)

خبر البريطاني




Gulfnews: Drunk driver who killed two jailed for ayear (http://www.gulfnews.com/nation/Police_and_The_Courts/10262807.html)













شو راايكم ؟؟

poor_man996
22-03-2009, 08:35 PM
هزلت



الله يرحمك يا ابن جلوي

وَجس ~
22-03-2009, 08:39 PM
والله شر البلية ما يضحك

ظلم عيني عينك

الله يعين الاماراتي اللي راح مسقبله

وتسلمين اشواق على الموضوووووووووع

شاقي هواها
22-03-2009, 08:51 PM
تسلمون ع الطله والمشاركه الحلوهـ لاهنتوو

بنت العقربيه
24-03-2009, 01:38 PM
جد هزلت وراحت على العرب

الله لايبلانا

زبيري كويتي
24-03-2009, 10:34 PM
الاخت اشواق
الله يكون في عونك بصراحه ؟ .......... بريطانيا دوله عظمي وامبراطوريتها لم تغب عنها الشمس ... بريطانيا سيطرت علي دوله الامارات " من غير ارسال جيش " ... بريطانيا قامت باكتشاف الوف من الادويه لعلاج الامراض ..... الامارات " لم تكتشف شي " .... بريطانيا استطاعت ان تنشر لغتها الانجليزيه وثقافتها في الكره الارضيه ....... " امممممم الامارات لم تستطع علي حد ........ علمي " .....
تقارين بريطانيا العظمي في الامارات والتي طلبت منها بعدم الانسحاب الي حين انشاء دوله الامارات عام 1968
اختي ........ لايحق لكي او لاي شخص بمقارنه مواطن بريطاني في اي مواطن في دولنا .... " علي فكره نحن وبالاستعانه بالبنغلاديشيين " ....... استطعنا مؤخرا من صناعه ........ البسكويت " لا ومن غير كريمه "

موضوعك في غايه الضرافه .........

حفظ الله بريطانيا العظمي ومواطنيها ........ من " المساكين الذين مايدرون وين الله حاطهم في هذا العالم "

زبيري كويتي

شاقي هواها
14-04-2009, 02:14 AM
الاخت اشواق
الله يكون في عونك بصراحه ؟ .......... بريطانيا دوله عظمي وامبراطوريتها لم تغب عنها الشمس ... بريطانيا سيطرت علي دوله الامارات " من غير ارسال جيش " ... بريطانيا قامت باكتشاف الوف من الادويه لعلاج الامراض ..... الامارات " لم تكتشف شي " .... بريطانيا استطاعت ان تنشر لغتها الانجليزيه وثقافتها في الكره الارضيه ....... " امممممم الامارات لم تستطع علي حد ........ علمي " .....
تقارين بريطانيا العظمي في الامارات والتي طلبت منها بعدم الانسحاب الي حين انشاء دوله الامارات عام 1968
اختي ........ لايحق لكي او لاي شخص بمقارنه مواطن بريطاني في اي مواطن في دولنا .... " علي فكره نحن وبالاستعانه بالبنغلاديشيين " ....... استطعنا مؤخرا من صناعه ........ البسكويت " لا ومن غير كريمه "

موضوعك في غايه الضرافه .........

حفظ الله بريطانيا العظمي ومواطنيها ........ من " المساكين الذين مايدرون وين الله حاطهم في هذا العالم "

زبيري كويتي

الله يعين الجميع ويعينك ع عمركـ ..

الحمد لله دولتنا تاسست بفضل الله ثم بفضل شيووخنا وبحكمتهم حولو صحرا قاحله الى ارض خضرااء واذا ماعندك علم بالتاريخ رووح اقراا كيف تاسست الدوله ولابريطانيا مالها فضل علينا

وبعدين زبيري حشم كلامك قبل لاتقووله وبدال ماتووقف مع الحق تقعد تهرج علينا بكلامك الفااضي اللي ماله اي معنى ع العموم انا مابنزل عقلي وارد ع رمستكـ وولا اللي مايحشم كلامه ماحد يحشمه

شاقي هواها
14-04-2009, 02:15 AM
بنت العقربيه اي والله هزلت

تسلمين ع المشاركه الرايعه لاهنتي

ريووومه
14-04-2009, 02:46 AM
اوف لاحوله ولا قوه الا بالله
وقسم بالله شي يقهر وبقوه
حسب ياله ونعم الوكيل ظلام والله

شاقي هواها
14-04-2009, 03:01 AM
تسلمين ع المشاركه الحلووه مثلج لاهنتي ريوومهـ